En español tenemos diferentes formas de
saludos que se diferencian dependiendo del contexto, de la hora del día o a la
persona a quién es dirigido el saludo. Por lo tanto hay dos formas distintas:
la formal, que usa “usted”; y la informal, que usa “tú”. Las despedidas también
dependen del contexto o persona.
Hola (informal) – Para cualquier hora del día.
(El saludo más común en español)
Buenos días – Hasta las 12 (mediodía)
Buenas tardes – Desde las 12 (mediodía) hasta
las ocho de la tarde.
Buenas noches – Desde el atardecer hasta la mañana.
Que tengas (tú) buenos días / buenas tardes / buenas noches. (informal)
Que tenga (ud.) buenos días … (formal)
Que gusto de verte (informal)
Que gusto de verlo (formal)
Tanto tiempo sin verte
Buenas noches – Desde el atardecer hasta la mañana.
Que tengas (tú) buenos días / buenas tardes / buenas noches. (informal)
Que tenga (ud.) buenos días … (formal)
Que gusto de verte (informal)
Que gusto de verlo (formal)
Tanto tiempo sin verte
Normalmente la diferencia entre un saludo
formal e informal es la misma diferencia cuando tienes que usar tú o usted.
¿Cómo estás (tú)? – informal
¿Cómo está Usted? – formal
¿Qué tal?
¿Cómo has estado? – (se refiere a tu salud o eventos nuevos de tu vida privada)
¿Cómo te ha ido?
¿Cómo te va? (informal)
¿Cómo le va? (formal)
¿Cómo está(n) tu _____? hermano(s), novia, familia, padre(s), etc.
Respondes: Bien / un poco enfermo / tranquilo no tengo problemas.
Ahora, dos pequeños diálogos típicos de una
presentación entre tres personas:
Una
situación informal
A:¡Hola! Rafael ¿Qué tal?
B: Muy bien ¿Y tú? A: Muy bien. Gracias A: Rafael, este es mi amigo Alfonso y esta es mi amiga Juana. B: Mucho gusto C: ¡Hola! B: ¡Hola! A: Ellos son mis amigos de toda la vida. |
Una situación formal
A: Buenos días señorita Gomes ¿Qué tal está? B: Muy bien ¿Y usted? A: Muy bien gracias. Le presento mi nueva secretaria que va a ayudarme en la oficina. B: ¡Encantada! C: ¡Mucho gusto! |
Pedro: Hola,
¿qué tal? Yo me llamo Pedro. Y tú, ¿cómo te llamas?
Gabriel: Hola.
Yo me llamo
Gabriel.
Pedro: Mucho
gusto.
Gabriel:
Encantado.
Sr. Pedro: Hola,
¿como está usted? Me llamo Pedro. Y usted, ¿cómo se llama?
Sr. Gabriel: Hola.
Me llamo Gabriel.
Sr. Pedro: Mucho
gusto.
Sr. Gabriel: El
gusto es mío.
Presentando
Este es Alberto
Esta es Sofía
Ellos son mis amigos.
En español hay varias formas de preguntar el
nombre de alguien, las más conocidas son:
¿Cómo te llamas? // ¿Cómo se llama?
¿Cómo es tu nombre? // ¿Cómo es su nombre
Y para contestar a la
pregunta:
Yo me llamo // Mi
nombre es
Las despedidas también dependen del contexto o
persona.
Adiós // Nos vemos
Saludos a tu mamá, papá, etc.
Hasta pronto //
Hasta siempre
Hasta luego // Hasta
nunca
Hasta mañana // Hasta
la otra semana
Hasta el próximo fin de semana.
Te veo luego //
Chao
¡Cuídate! // Nos estamos
viendo…
Hay otras
formas…
Ejercicios
Ordena el diálogo con:
a) *Hola* *Muy bien*
*Hola, Laura* *Hasta luego*
*Gracias* *¿Qué tal?*
*¿Y tú?* *Muy bien*
*Nos vemos, Ana
*Saludos*
Ana: ____________________________.
Laura: __________________________.
Ana: _____________________________.
Laura: ________________________, ______________________, ____________________.
Ana: __________________________________.
*Despedidas*
Ana: _____________________________________.
Laura: ________________________________.
b) *Buenas noches, Luis* *Igualmente*
*¿Todo bien?* *estupendamente*
*Buenas*
*Que duerma bien*
*Buenas noches* *Sí* *Buenas
noches* *¿Todo bien?*
*Que duerma bien*
*Saludos*
Rosa:
__________________________________.
Luis:
¡__________________________________!
Rosa:
__________________________________.
Luis:_______________________________,
________________________________.
*Despedidas*
Luis:_____________________________,
Rosa.
Rosa:_____________________________,
_____________________________________.
Luis:______________________________.
Gracias.
c) *Que le vaya bien* *Buenas
tardes* *Ha sido un placer* *Como
está* *Igualmente* *Buenas tardes* *Estupendamente*
*Hasta la próxima*
*Saludos*
José:
___________________.
Javier: ___________________.
José:
¿____________________?
Javier:
____________________, gracias.
*Despedidas*
José:______________________,
Javier.
Javier:__________________________, _________________________________.
José:______________________.
Adiós.
buenos estudios para ti📘📖😎
O cara do video fala rápido demais slk
ResponderExcluirSim, o intuito é treinar o ouvido também
Excluirwow, os caras tem muitas saudações
ResponderExcluirTem bastante sim. Ainda mais que eles diferenciam o tratamento formal e o tratamento informal nas relações pessoais :)
ExcluirBoa noite tenho que copiar tudo isso no caderno o solo os egercicios
ResponderExcluirTem que copiar os exercícios
Excluir